La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

2Samuele 8:16

Ioab, figlio di Seruia, comandava l'esercito; Giosafat, figlio di Ailud, era cancelliere;

C.E.I.:

2Samuele 8:16

Ioab figlio di Zeruià comandava l'esercito; Giosafat figlio di Achilùd era archivista;

Nuova Diodati:

2Samuele 8:16

Joab, figlio di Tseruiah, era capo dell'esercito; Giosafat, figlio di Ahilud, era archivista;

Riveduta 2020:

2Samuele 8:16

Ioab, figlio di Seruia, comandava l'esercito; Giosafat, figlio di Ailud, era cancelliere;

La Parola è Vita:

2Samuele 8:16

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Samuele 8:16

E Joab, figliuolo di Tseruia, comandava l'esercito; Giosafat, figliuolo di Ahilud, era cancelliere;

Ricciotti:

2Samuele 8:16

Joab figliuolo di Sarvia comandava all'esercito; Josafat figlio di Ailud faceva da istoriografo,

Tintori:

2Samuele 8:16

Gioab, figlio di Sarvia, comandava l'esercito; Giosafat, figlio di Ahilud, era storiografo;

Martini:

2Samuele 8:16

E Gioab figliuolo di Sarvia era capitano dell'esercito: e Josaphath figliuolo di Ahilud era sua segretario.

Diodati:

2Samuele 8:16

E Ioab, figliuolo di Seruia, era sopra l'esercito; e Iosafat, figliuolo di Ahilud, era Cancelliere;

Davide non fece torto, né negò o ritardò il diritto a nessuno. Questo dimostra la sua stretta attenzione agli affari e la sua prontezza nell'accogliere tutti gli indirizzi e gli appelli che gli venivano rivolti. Non aveva rispetto per le persone nel giudizio. In questo era un tipo di Cristo. Sottomettiamoci a Lui, cerchiamo la sua amicizia, consideriamo il suo servizio come un piacere, occupandoci diligentemente del lavoro che egli assegna a ciascuno di noi. Davide fece dei suoi figli dei capi; ma tutti i credenti, seme spirituale di Cristo, sono meglio preferiti, perché sono stati costituiti re e sacerdoti del nostro Dio, Ap 1:6.